Wednesday, June 13, 2012

Countryside Escape

Spent yesterday afternoon in the countryside. I love to go to the countryside after it rains. The grass and wildflowers sparkled with raindrops, the birds were singing and everything looked so lovely! When it was time to go back I found a couple of bumble bees in my car (of course, all the windows were open) so it took me a while to get them out :)
Wishing you a beautiful summer day! xo


Вчера ближе к вечеру отправилась подальше от города - к лугам, полям и свежему воздуху. Весь день шёл проливной дождь, а вечером как по заказу появилось солнце. Трава и цветы сверкали каплями росы, птицы распевали свои незамысловатые трели и всё вокруг было таким умытым и свежим. Природная красота. То, чего мне в последнее время очень не хватает. Пока я гуляла и фотографировала, ко мне в машину залетели два шмеля, которых я долго не могла выпроводить :)
Желаю вам чудесного дня! xo


34 comments:

  1. I love countryside... It's always so relaxing to spend time there :)

    http://lartoffashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. i like when the moment when the first raining or after raining.. cause sometimes i can smell of soil smell and i think its nice.. its so strange.. hehe.. love your pics so much..

    ReplyDelete
  3. speciali pics
    so pretty
    kisses

    thechicmode.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Lovely photos el!

    Vanessa

    http://thepinkmateproject.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. What lovely pictures! I adore going to the countryside, it's so refreshing and relaxing!:) XX

    ReplyDelete
  6. Lovely pictures!Love it!
    Kisses.

    http://blogdavicm.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  7. Wonderful beauty!






    http://designer2078.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. These photos are absolutely gorgeous--I would love to be sitting there right now, too. xo

    ReplyDelete
  9. Really pretty pictures

    xx
    meinmode.blogspot.de

    ReplyDelete
  10. charming pictures! :)

    xxLiora
    lioraatsea.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Wow it is sooo beautiful there!! That first photo is amazing :)
    http://www.closet-fashionista.com/

    ReplyDelete
  12. Lovely photos, like usual. Love it! It is nice to escape from the cityy.

    x
    www.cherryfactor.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. beautiful photos! We actually have an awesome giveaway going on, and we think you'd like it ;)! you can win £40 to buy any pair of shoes you want from SoYouShoes!

    ReplyDelete
  14. Just the thing I need in the middle of a tough week... if only I could find some spare time... :o)

    Beautiful pictures!

    x

    ReplyDelete
  15. Обожаю ваши фотографии! Есть в них какой-то магнетизм!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Spasibo bol'shoe, Oksana! <3

      Delete
  16. Beautiful photographies ! :)

    ReplyDelete
  17. stunning photos - feel like I'm there...

    ♥ ThankFifi

    ReplyDelete
  18. gorgeous, gorgeous pictures..

    xox, Isa
    www.amazinglybe-au-tiful.blogspot.com

    ReplyDelete
  19. Pretty pretty pictures....love the colors

    Ashley
    whatisatwist.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. Thank you sweets! xoxo

    ReplyDelete
  21. Love your photos so much!!

    ReplyDelete
  22. sweet ;)

    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. I love this pictures,full of life :)

    ReplyDelete
  24. Beautiful pictures, loved the flowers blooming ! Keep Smiling:D
    ✿thefashionflite
    ✿twitter
    ✿Bloglovin

    ReplyDelete
  25. AnonymousJune 14, 2012

    Потрясающе красиво.То же захотелось сесть в машину и умчаться на природу

    ReplyDelete
  26. Thank you very much everyone!

    xoxo

    ReplyDelete
  27. Absolutely stunning photos!

    ReplyDelete
  28. Gorgeous photos. It's always great to get away from the hustle and bustle to a more serene mini-vacation sometimes.

    Sincerely,
    Sabrina

    ReplyDelete
  29. wow, the photos are simply stunning!

    ReplyDelete