sea, sand and sun

Ta-da! Finally, finally publishing a new post. This past weekend Michael and I took a road trip to the beach (probably the last trip to the beach this year). The weather was amazing — sunny and warm, so we enjoyed every minute of the last summer days. 

How have you been? Hope all is well! xo

*literally falling asleep as I'm typing this, it's 3:48am! Gotta get some sleep. 

Привет-привет! Засыпаю, но печатаю. Потому что дала себе слово подготовить сегодня пост, вернее вчера, т.к. уже раннее утро нового дня. 

В прошлые выходные ездили к океану, какая же там красота! И шум волн. И народу практически нет. Сказка, одним словом. 

Надеюсь, что у вас всё хорошо! У вас уже осень наступила? У нас до сих пор тепло и солнечно, только тыквы повсюду намекают, что пора осенняя на дворе.

Удачной всем недели! хо

Zara sweater, Forever21 shorts, J. Crew bikini and hat

Miami

I finally managed to put together somewhat of a travel photo diary of our stay in Miami. Miami, as usual, was sunny, bright and beautiful. Some new places and things discovered: the absolutely gorgeous  Vizcaya Museum and Gardens, Van Dyke Café and the delicious Cuban cuisine which we absolutely fell in love with! (don't remember the name of the restaurant we had it at) Oh, we also had the eye-popping Cuban coffee. It is seriously eye-popping! And I'm not kidding. 

The charming Española Way village has always been my favorite, I'm so glad we managed to spend some time there as well. It's incredibly lovely.

Hope you'll enjoy the photos. Have a great day! xo

Vizcaya Museum and Gardens

Van Dyke Café 

Española Way

I'm wearing Zara shirt and sandals, Forever21 skirt.

White & Blue

Blue and white combination is my favorite for summer. I probably wear the blue shirts way too often, and some people might think I don't change my clothes at all. Oh well! The most recent addition to my wardrobe is this Zara blouse which feels like you are wrapped around in a silky cloud. It's that good! 

I didn't realize it's Friday until now so I'm wishing all of you a beautiful and relaxing weekend! xo

Zara outfit, Ray-Ban sunglasses

Summer Weekend

Spent Sunday morning riding the bike and picking up fresh flowers. The streets were empty and quiet and I was the happiest girl roaming around with a basket full of chamomiles. Later in the afternoon we headed to our favorite farm to pick some fresh strawberries and to walk around and enjoy the serene beauty of the countryside. Best weekend ever. Hope you enjoyed yours as well. 

Have a nice and productive week! xo

shirt and shorts c/o Aeropostale

I Left My Heart in Key West

I left my heart in Key West. Right there among the brightest blooms and bluest waters. It's no surprise this beautiful tropical town has been an inspiration for so many writers and artists -- it is absolutely magical. And those of you who have been there, will most likely agree. 

I hope everything is going well with you, sweets! xo